Matteo 28:3-4

"Il suo aspetto era come un fulmine, e il suo vestito bianco come la neve, e per paura di lui gli osservatori tremarono e divennero come morti".

L'aspetto dell'angelo era come un lampo nel suo splendore, e il suo vestito era di un bianco candido. Avrebbero ricordato la visione di Daniele quando anche lui aveva visto un angelo che corrispondeva a questa descrizione ( Daniele 10:5 ). 'Bianco come la neve' indica una certa somiglianza con Dio ( Daniele 7:9 ).

La figura era così gloriosa che le guardie al sepolcro, 'le sentinelle' (confronta Matteo 27:36 ), tremarono a loro volta (la parola è usata per il terremoto in Matteo 27:51 ) e svennero, diventando come morti. Così quando le donne si avvicinarono non c'era nulla da temere, a parte l'angelo.

La descrizione delle guardie come "gli osservatori" è probabilmente ironica. Gli uomini li avevano impostati per guardare, e ora non potevano più guardare.