Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Matteo 5:10-12
La persecuzione dei devoti e la beatitudine che si vede essere loro come risultato. Saranno dunque come gli antichi profeti che furono anch'essi perseguitati (5,10-12).
Analisi di Matteo 5:10 .
a “Beati, quelli che sono stati perseguitati a motivo della giustizia ( Matteo 5:10 a).
b Perché loro è il governo regale del cielo» ( Matteo 5:10 b).
c Beato te quando gli uomini ti rimprovereranno e ti perseguiteranno ( Matteo 5:11 a).
d E dire falsamente contro di te ogni sorta di male, per causa mia ( Matteo 5:11 b).
c Rallegrati e rallegrati ( Matteo 5:12 a).
b Perché grande è la tua ricompensa in cielo ( Matteo 5:12 b).
a Perché così hanno perseguitato i profeti che erano prima di te» ( Matteo 5:12 c).
Nota come in 'a' si fa riferimento ai perseguitati a causa della giustizia, e in parallelo si fa riferimento alla persecuzione dei profeti. In 'b loro è la Regola Regale del Cielo e parallelamente grande è la loro ricompensa in Cielo. In 'c' sono benedetti coloro che sono rimproverati e perseguitati, e parallelamente devono rallegrarsi ed essere molto contenti, e al centro in 'd' viene sottolineata la crudeltà del trattamento del suo popolo.
Come abbiamo già notato, anche questa sezione segue uno schema triplice. Ci si rivolge a 'voi' (i suoi discepoli) e si consiglia che prima siano perseguitati per causa sua ( Matteo 5:10 ), in secondo luogo che siano sale della terra ( Matteo 5:13 ), e in terzo luogo che siano la luce del mondo ( Matteo 5:14 ).