Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Nehemia 7:6,7
L'elenco originale scoperto da Neemia nell'archivio, forse a Gerusalemme (Neemia Nehemia 7:6 ).
È evidente che l'elenco di Esdra era il primo elenco di rimpatriati compilato dopo il loro arrivo in Giuda, e che questo è un secondo elenco, strettamente modellato sul primo elenco, probabilmente redatto all'ingresso di Zorobabele al governatorato. Questo secondo elenco è stato aggiornato in termini di arrivi di uomini all'età adulta, morti, arrivo di più rimpatriati e forse il ritorno di alcuni gruppi disillusi a Babilonia.
Si conclude con l'affermazione trionfale che entro il settimo mese, quel grande mese festivo, tutti i rimpatriati erano, per quanto possibile, stabiliti nelle proprie città. Tutti avrebbero saputo del significato del settimo mese, poiché durante esso si celebrava la Festa delle Trombe, il Giorno dell'Espiazione e la Festa dei Tabernacoli. Era un mese da "lettera rossa".
"Questi sono i figli della provincia, che sono usciti dalla cattività di coloro che erano stati portati via, che Nebukadnetsar, re di Babilonia, aveva portato via, e che sono tornati a Gerusalemme e a Giuda, ognuno nella sua città".
Il titolo di apertura del resoconto indicava che si trattava di un elenco dei maschi del distretto di Giuda che erano tornati dalla prigionia, che in precedenza erano stati portati via da Nabucodonosor, re di Babilonia. Erano tornati nelle loro città. Ma queste città sarebbero state principalmente abitate anche da adoratori sincretisti di YHWH, ea questi era stato rifiutato il permesso di adorare nel nuovo Tempio.
'Chi venne con Zorobabele, Jeshua, Neemia, Azaria, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah.'
In questa lista spiccano Zorobabele, che divenne governatore di Giuda dopo la morte di Sesbazzar, e Jeshua il Sommo Sacerdote. Vedi Esdra 3:2 ; Esdra 3:8 ; Esdra 4:2 ; Esdra 5:2 .
I rimpatriati erano arrivati sotto i loro dodici capi, simboli delle dodici tribù d'Israele, i cui nomi erano quelli elencati. L'elenco comparabile in Esdra li mostra come Zorobabele, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum e Baanah, a cui dovremmo aggiungere Sheshbazzar per formare i dodici. Lo scopo di presentare dodici leader potrebbe essere stato quello di fare eco all'Esodo ( Numeri 1:1 ).
Ci sono alcune apparenti differenze tra Esdra e Neemia, ma sarebbe stata una pratica ebraica abbastanza normale per loro aver preso nuovi nomi, indicando un nuovo inizio (confronta come Saulo divenne Paolo). Quindi sryh (Seraiah) è una variante di 'zryh (Azariah). Confronta per questo Nehemia 11:11 con 1 Cronache 9:11 .
R'lyh Reeliah) diventa r'myh (Raamiah). Mspr (Mispar) diventa msprth (Mispereth) con th che è la desinenza plurale. Rehum diventa Nehum, un passaggio paragonabile di N a R visto in nomi come Nabucodonosor (Nabucodonosor).