Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Numeri 33:31-33
«E partirono da Moseroth e si accamparono a Bene-Jaakan. E partirono da Bene-Jaakan e si accamparono a Hor-Haggidgad. E partirono da Hor-Haggidgad e si accamparono a Jotbathah.'
Questo può essere paragonato a Deuteronomio 10:6 dove leggiamo: 'E i figli d'Israele partirono da Beeroth (i pozzi di) Bene-jaakan a Moserah (castigo). Là Aaronne morì e là fu sepolto; e suo figlio Eleazaro prestò servizio al suo posto nell'ufficio del sacerdote. Da lì si sono recati a Gudgodah (simile a 'le caverne (hor) di ha-gidgad'); e da Gudgoda a Jotbathah, paese di ruscelli d'acqua.
Ma quest'ultima descrizione è un passaggio di questo modo una seconda volta, poiché si riferisce al momento in cui Aaron morì (confronta Numeri 33:38 ), mentre Numeri si riferisce a un tempo precedente al secondo arrivo a Kadesh (33:37) , ben prima della morte di Aaron. Non è un evento improbabile che a un certo punto abbiano coperto lo stesso terreno due volte date le circostanze, soprattutto perché sapevano che lì c'era dell'acqua e stavano evitando Edom. O hanno visitato Moserah in un ordine diverso la seconda volta, o Moserah è diverso da Moseroth.
Dal Deuteronomio deduciamo che sia Bene-jaaken che Jotbathah furono scelti la seconda volta proprio perché erano fonti di acqua abbondante, e questo sarebbe senza dubbio il motivo per cui furono scelti per la prima volta come accampamenti. Così una visita, e forse un lungo soggiorno, sulla strada da Kadesh a Ezion-Gheber, e un'altra visita sulla strada da Kadesh a Edom, in un momento di tale penuria che anche Kadesh mancava d'acqua ( Numeri 20:2 ), non è da escludere. Durante il vagabondaggio nella natura selvaggia, avrebbero necessariamente cercato abbondanti riserve d'acqua e sarebbero rimasti in quei luoghi il più a lungo possibile (non sarebbero andati da nessuna parte).