Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Osea 10:9-15
Israele viene avvertito che devono affrontare un altro Ghibeah perché, sebbene li abbia scelti come suoi servi (come una giovenca addestrata), hanno risposto con disobbedienza e malvagità. Un'ultima guerra di distruzione è quindi inevitabile a meno che non si pentano profondamente e non cerchino il suo volto ( Osea 10:9 ).
L'attuale Israele è paragonato ai Beniaminiti al giorno di Ghibea (Giudici 19-21) che commisero un grave peccato e furono quasi totalmente distrutti. YHWH quindi tratterà con loro secondo la Sua volontà e li chiamerà a rendere conto del loro comportamento attraverso la guerra. Perché sebbene YHWH li avesse addestrati a servirlo fedelmente, avevano invece scelto la propria strada e quindi sarebbero stati condotti ai finimenti come un bue e condannati ai lavori forzati.
La loro unica speranza era pentirsi e sottomettersi all'alleanza con giustizia e amore dell'alleanza, e poi cercare YHWH finché Egli non venne a far piovere su di loro la giustizia. Invece erano stati posti sulla via della malvagità, e quindi avrebbero subito la distruzione definitiva per mano di un nemico.
Analisi di Osea 10:9 .
a O Israele, hai peccato dai giorni di Ghibea. Lì hanno preso posizione. La battaglia contro i figli dell'iniquità non li raggiunse a Ghibea? ( Osea 10:9 ).
b Secondo il mio desiderio li castigherò e i popoli si raduneranno contro di loro, quando saranno legati alle loro due trasgressioni ( Osea 10:10 ).
c Ed Efraim è una giovenca ammaestrata, che ama calpestare il grano, ma io ho passato (un'imbracatura) sul suo bel collo, metterò un cavaliere su Efraim, Giuda ararà, Giacobbe spezzerà le sue zolle ( Osea 10:11 ).
d Seminate per voi stessi con rettitudine, mietete secondo l'amore del patto, dissodate il vostro terreno incolto, poiché è tempo di cercare YHWH, finché egli venga e faccia piovere su di voi la giustizia ( Osea 10:12 ).
c Hai arato la malvagità, hai raccolto l'iniquità, hai mangiato il frutto della menzogna, perché hai confidato nella tua via, nella moltitudine dei tuoi uomini potenti ( Osea 10:13 ).
b Perciò sorgerà un tumulto tra il tuo popolo e tutte le tue fortezze saranno distrutte. Quando Shalman distrusse Beth-Arbel nel giorno della battaglia, la madre fu fatta a pezzi con i suoi figli ( Osea 10:14 ).
a Così ti farà Beth-el a causa della tua grande malvagità: all'alba il re d'Israele sarà del tutto sterminato ( Osea 10:15 ).
Nota che in 'a' Israele furono puniti per la loro malvagità a Ghibeah, e parallelamente ora devono essere puniti di nuovo per la loro malvagità. In 'b' YHWH li castigherebbe radunando i popoli contro di loro, e parallelamente le nazioni verranno contro di loro e li devasteranno. In 'c' Efraim sono stati addestrati a trebbiare, Giuda ad arare e Giacobbe a dissodare il terreno, e parallelamente lo hanno fatto falsamente. Centrale in 'd' è la chiamata al pentimento e all'intercessione affinché possano nuovamente godere della misericordia di Dio.