Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Osea 11:3
'Eppure ho insegnato a Efraim a camminare,
li ho presi in braccio,
Ma non sapevano che li avevo guariti.'
Eppure, in un'immagine toccante, Dio descrive come aveva "insegnato a Efraim (Israele) a camminare" (attraverso l'alleanza) e come li aveva sostenuti nelle Sue braccia ( Deuteronomio 33:27 ), o in alternativa li aveva afferrati per le braccia. Ma il fatto triste era che non avevano reagito alla Sua guida, non riconoscendo la cura con cui si era preso cura del loro benessere.
Loro 'non sapevano che Egli li guariva' include non solo il pensiero che si prendeva cura di loro quando erano malati, ma anche che Egli vigilava continuamente per il loro benessere. Aveva fatto per loro tutto ciò che era necessario.