Osea 11:5

'Non torneranno nel paese d'Egitto?

E l'Assiria sarà il loro re?

Perché si sono rifiutati di tornare da me?'

Ma non avendo riconosciuto che era Lui che li aveva guariti ( Osea 11:3 ), si erano rifiutati di tornare a Lui. I loro cuori erano rimasti in Egitto. Quindi l'inevitabile conseguenza era che sarebbero "tornati in Egitto" e avrebbero lasciato che il re d'Assiria fosse il loro re. In altre parole, la loro apparente brama di essere soggetti e schiavi dell'Assiria era la conseguenza del fatto che i loro cuori erano "ancora in Egitto", ancora dominati dall'idolatria e dalle idee straniere.

Naturalmente molte persone, per evitare la dominazione assira, fuggirono in Egitto, e così gli esiliati sarebbero stati divisi tra Egitto e Assiria. Quello fu l'inizio della formazione dell'enorme numero di "ebrei" in quella che sarebbe diventata Alessandria. Agli occhi di Osea Israele non aveva mai veramente lasciato l'Egitto, perché i loro cuori erano ancora lì.

Nota il fatto che sarebbero 'tornati in Egitto' perché non 'tornavano a Lui'. Quella fu la scelta con cui si trovarono di fronte. Dio o Egitto. E hanno scelto l'Egitto. Per questo, quando Gesù Cristo venne come loro Redentore e Rappresentante per portare i loro peccati, dovette uscire dall'Egitto ( Matteo 2:15 ).