Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Osea 11:8
«Come posso rinunciare a te, Efraim?
Come ti scaccerò, Israele?
Come farò di te come Adma?
Come ti costituirò Zeboim?
Il mio cuore è girato dentro di me,
Le mie compassioni si accendono insieme.'
La risposta di YHWH è un grido dal cuore. Come ha potuto rinunciare a Efraim, come ha potuto scacciare Israele? Come poteva fare loro ciò che aveva fatto alle città della pianura Adma e Zeboim che, insieme a Sodoma e Gomorra, aveva distrutto con il fuoco? Per quest'ultimo vedi Deuteronomio 29:23 ; Genesi 10:19 ; Genesi 14:2 con Genesi 19:24 ; Genesi 19:29 .
Questa risposta era il risultato del fatto che 'il suo cuore si era rivolto in Lui'. Cioè, aveva 'cambiato idea e scopo' riguardo alla distruzione finale (in opposizione al castigo temporaneo) e intendeva a un certo punto mostrare misericordia. E questo perché invece della sua ira si accendeva, era il suo cuore compassionevole che veniva acceso per mostrare compassione al suo popolo. Ma era una compassione che poteva essere rivelata solo una volta che Israele avesse imparato la lezione. Non poteva semplicemente ignorare ciò che avevano fatto. Era solo che a causa della Sua stessa natura di Dio e non di uomo, e di Santo e unico, il Suo giudizio non doveva essere visto come assolutamente definitivo.
Questo grido del cuore di Dio rivela il continuo dilemma di Dio. Desidera mostrare misericordia e perdonare, ma non può farlo a meno che non sia accompagnato da uomini che si pentono e si convertono dal loro peccato. L'amore di Dio non esclude il giudizio di Dio, perché Dio è anche 'Luce, e in Lui non ci sono tenebre' ( 1 Giovanni 1:5 ). Coloro che vorrebbero sperimentare il Suo amore devono prima venire alla Sua luce. Dio non può abbassare i suoi standard per quanto grande sia il suo amore.