Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Osea 13:10
'Dov'è ora il tuo re,
Che ti salvi in tutte le tue città?
E i tuoi giudici, di cui hai detto,
Dammi un re e dei principi?'
Considerano che il loro re e i loro principi sono già stati rapiti dalle belve. Dov'erano adesso? Se questo fosse appena prima dell'assedio di Samaria, Oshea, che era andata dagli Assiri a parlare, era già nelle loro mani, mentre molti dei loro principi sarebbero stati catturati in combattimento, sia per difendere i loro confini, sia per difendere le altre loro città che erano già state distrutte.
Quindi non c'era più nessuno a salvarli mentre aspettavano impotenti nelle loro città. Tutta la gente intorno si sarebbe ammassata in queste città una volta arrivata l'invasione (cfr Levitico 26:25 ), cercando il loro re che venisse a salvarle. Ecco perché sono stati costruiti con muri robusti. Ma non hanno potuto resistere a un invasore determinato.
Tuttavia, la domanda potrebbe essere quella di chiedersi dove fosse il loro re semplicemente perché si stava dimostrando impotente di fronte al nemico. L'implicazione è che chiunque fossero il loro re e i loro giudici, non sarebbero stati in grado di salvarli. Avevano confidato in loro, ma non potevano aiutarli (mentre in contrasto YHWH poteva - Osea 13:9 ).