Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Osea 4:1-5
L'accusa di YHWH contro Israele e l'avvertimento delle conseguenze ( Osea 4:1 ).
YHWH ora accusa "il popolo (figli) di Israele" di essere privato di ogni verità e compassione a causa della loro mancanza di conoscenza di YHWH. Di conseguenza stanno violando tutti i comandamenti e si stanno impegnando in un diffuso spargimento di sangue, e il risultato finale è che l'intera terra soffre per una grave siccità. Ma non sono nella posizione di sporgere denuncia contro YHWH al riguardo, perché sono squalificati come "combattenti con i sacerdoti", cioè come anarchici, coloro che rifiutano e disprezzano i verdetti della propria corte suprema . In altre parole sono illegali. Ecco perché loro e i profeti che ascoltano inciamperanno giorno e notte, e Israele stesso (la loro madre) sarà distrutto.
Poiché 'ascoltate la parola di YHWH' ( Osea 4:1 ) paragonate 'ascoltate questo, o sacerdoti, e ascoltate, casa d'Israele, e porgete orecchio, o casa del re...' ( Osea 5:1 ). Ciò sembrerebbe confermare che il capitolo 4 è di per sé un oracolo separato.
Analisi di Osea 4:1 .
a Ascoltate la parola di YHWH, figli d'Israele, perché YHWH ha una controversia con gli abitanti del paese, perché non c'è verità, né amore di patto, né conoscenza di Dio nel paese ( Osea 4:1 ).
b Non c'è altro che giurare e infrangere la fede, uccidere, rubare e commettere adulterio ( Osea 4:2 a).
c Scoppiano e il sangue tocca il sangue ( Osea 4:2 b).
b Per questo la terra sarà in lutto e tutti coloro che vi abitano languiranno, con le bestie dei campi e gli uccelli del cielo, sì, anche i pesci del mare saranno portati via ( Osea 4:3 ).
a Eppure nessuno si sforzi, né alcuno rimproveri, perché il tuo popolo è come quelli che lottano con il sacerdote. E tu inciamperai di giorno, e anche il profeta inciamperà con te di notte, e io distruggerò tua madre ( Osea 4:4 ).
Nota che in 'a' YHWH ha una controversia con il Suo popolo, e la terra non ha verità, bontà o conoscenza di Dio, e parallelamente le persone non devono lottare con YHWH e loro e i profeti inciampano sia che sia luce o buio. In 'b' la terra è piena di violazioni del patto, e parallelamente la conseguenza è che la terra e tutto ciò che è in essa piange e langue. Centralmente in 'c' è diffuso lo spargimento di sangue.