Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Osea 5:15
'Andrò e tornerò al mio posto,
Finché non riconoscono la loro offesa e cercano la mia faccia.
Nella loro afflizione mi cercheranno seriamente.'
Il pensiero del leone che se ne va al riparo della sua tana dopo aver strappato la sua preda è ora applicato al trattamento di YHWH nei confronti di Israele. Anche lui se ne andrà, lasciando Israele lacerato, sanguinante e deserto, e tornerà al suo posto (al Cielo). Ma sarà solo 'finché non riconosceranno la loro offesa e cercheranno la Mia faccia.' Lo scopo di YHWH era sempre il pentimento. Il problema era che sarebbe passato molto tempo prima che Israele si pentisse.
Alla fine, tuttavia, lo faranno, perché a causa della loro lunga afflizione in esilio alla fine Lo cercheranno seriamente. Queste parole sono una perfetta costruzione di Osea 6:1 .