Romani 8:26

«E allo stesso modo lo Spirito aiuta anche la nostra infermità, perché non sappiamo pregare come si deve, ma lo Spirito stesso intercede per noi con gemiti inesprimibili».

E allo stesso modo in cui la speranza ci sostiene e ci aiuta mentre andiamo avanti con Cristo nei momenti difficili, così anche lo Spirito ci sostiene. Egli «porta con noi il peso della nostra infermità (la nostra debolezza fisica e spirituale, soprattutto per quanto riguarda la preghiera). Ci aiuta nella nostra infermità. Ma come molti dei verbi in questo passaggio, il verbo contiene l'idea di stare insieme. Lo stesso verbo è stato usato in LXX per descrivere i settanta anziani in Numeri 11:17 come 'portare il peso insieme a Mosè'.

Così lo Spirito viene al nostro fianco e, lavorando insieme a noi, ci aiuta nella nostra debolezza. Egli porta i nostri fardelli insieme a noi. E lo fa per intercessione per nostro conto in un modo al di là della nostra capacità di comprensione.

Altri, invece, vedono 'allo stesso modo' come indicare che lo Spirito geme allo stesso modo come noi, entrando nel nostro sentimento di infermità ed essendo co-partner con noi nel nostro gemito. Entrambe le interpretazioni esprimono ciò che è vero.

Il fatto che 'non sappiamo pregare come dovremmo' indica che la preghiera è molto in mente, sia attraverso di noi che per noi. E la probabilità è che dobbiamo vedere lo Spirito che intercede attraverso di noi. Mentre preghiamo nella nostra debolezza e fragilità, non sapendo quale sia la volontà di Dio, lo Spirito geme attraverso di noi mentre intercede con gemiti che non possono essere pronunciati (perché è per ciò che è al di là della nostra conoscenza).

Il fatto di 'gemere' suggerisce la preghiera nei momenti in cui siamo in qualche angoscia (è nel contesto delle 'sofferenze di questo tempo presente' - Romani 8:18 ), quindi nei momenti in cui siamo più perplessi riguardo a come pregare. In generale sappiamo pregare, perché Gesù ci ha insegnato a pregare (anche se tendiamo a ignorare ciò su cui Egli ha maggiormente posto l'accento).

Ma ci sono momenti in cui affrontiamo situazioni in cui siamo in perdita. E in questi momenti spesso gridiamo: 'Padre, sia fatta la tua volontà', o addirittura gemiamo, non sapendo cosa dire. Come dovremmo essere confortati dal pensare che mentre lo facciamo lo Spirito intercede con gemiti inesprimibili, prendendo la nostra preghiera e rendendola specifica secondo la volontà di Dio.

D'altra parte può essere che dobbiamo vedere lo Spirito pregare per noi, anche nei momenti in cui non preghiamo, assicurando che siamo pregati da Colui che conosce la mente di Dio, proprio come Gesù Cristo, il nostro grande Sommo Sacerdote, prega e intercede per noi in Cielo, 'vivendo sempre per intercedere per noi' ( Romani 8:34 ; Ebrei 7:25 ).

Non ci sono buoni motivi per collegare questo gemito con il parlare in lingue, se non altro perché le lingue erano destinate ad essere interpretate, e quindi chiare su ciò che si stava pregando. Il gemito qui è per cose oltre la concezione umana. E non si limita a coloro che hanno il dono di parlare in lingue.