Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Rut 2:22
E Naomi disse a Ruth sua nuora: «È bene, figlia mia, che tu esca con le sue ragazze e che non ti vengano incontro in nessun altro campo».
Naomi ha espresso la sua approvazione per quanto aveva detto Boaz. Poiché era rimasta a casa, un fatto che faceva pensare che fosse abbastanza vecchia e inferma da non essersi unita alle spigolatrici, probabilmente aveva avuto il tempo di preoccuparsi del benessere di Ruth. Chi sapeva cosa avrebbero potuto fare i proprietari di campi senza scrupoli, i giovani mietitori esuberanti, le spigolatrici gelosi o le giovani donne sgradevoli che disprezzavano un alieno per approfittare di una giovane donna praticamente non protetta e apparentemente bella? Ma ora sapeva che YHWH aveva vegliato su Ruth ed era contenta.
Quindi confermò le parole di Boaz e invitò Ruth a fare in modo che uscisse nei campi con le giovani donne di Boaz, e non lavorasse in nessun altro campo dove le persone sgradevoli potessero incontrarla (o più letteralmente 'caderle addosso', cioè maltrattarla o abusa di lei).