Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Rut 2:3
' E lei andò, venne e spigolava nel campo dietro ai mietitori, e la sua occasione era di fare luce sulla porzione del campo che apparteneva a Boaz, che era della famiglia di Elimelec.'
Lasciata la città a spigolare nei campi, Rut trovò un campo dove, dopo aver interrogato coloro che lavoravano nei campi, le fu dato il permesso di spigolare (Rt Rut 2:7 ). Cominciò quindi a seguire i mietitori mentre tagliavano e raccoglievano l'orzo, raccogliendo gli eventuali residui di spigolatura. I mietitori sarebbero sia uomini che donne, principalmente uomini e donne liberi che si sono resi disponibili nei vari tempi della mietitura (cfr Matteo 20:1 20,1 ss.
). Ruth probabilmente non era l'unica spigolatrice lì, e senza dubbio ci sarebbero state anche delle liti tra le spigolatrici mentre cercavano le spigolature migliori, e potrebbe anche essere stata disprezzata anche da loro. Non era il più piacevole dei compiti e offriva poca ricompensa. Ma a sua insaputa 'ebbe per caso' di aver scelto una parte del 'campo' che apparteneva a Boaz, che era parente del suo suocero defunto e del marito defunto.
Non era, ovviamente, un campo recintato, la proprietà di parti di una vasta area di terreno era indicata da punti di riferimento, che a volte i proprietari senza scrupoli avrebbero spostato ( Deuteronomio 19:14 ; Deuteronomio 27:17 ). Non ci possono essere dubbi sul fatto che l'autore non lo considerasse davvero un caso. Nota come YHWH è enfatizzato nel verso successivo. (Possiamo però confrontare 'per caso' con Luca 10:31 ).