Rut 3:2

« E ora Boaz non è nostro parente, con le quali foste fanciulle? Vedi, stanotte vaglia l'orzo nell'aia.

Ricorda a Ruth che l'uomo che era stato così gentile con lei era in realtà un loro parente, sapendo senza dubbio che Ruth avrebbe riconosciuto il significato di quel fatto. Inoltre sapeva dove sarebbe stato quella sera, perché essendo stata raccolta la messe, ora sarebbe necessario che venisse trebbiata. Così sapeva che sarebbe stato lui a occuparsi della vagliatura nell'aia. L'aia sarebbe in un'area aperta di terreno dove il terreno era stato battuto e dove sarebbe stato influenzato dal vento costante che soffiava in quel periodo dell'anno.

Il grano sarebbe stato ammucchiato sull'aia e poi sarebbe stato lanciato in aria da ventilatori in modo che il vento potesse soffiare via la pula, lasciando che le spighe di grano cadessero di nuovo sull'aia. Così le spighe d'orzo sarebbero separate dalla pula. La vagliatura sarebbe stata seguita da un banchetto per celebrare la raccolta del raccolto.