Salmi 11:4

'YHWH è nel suo santo tempio,

YHWH, il suo trono è in cielo,

I suoi occhi guardano, le sue palpebre provano,

I figli degli uomini.

Il salmista ora si allontana dalla sfida che gli è stata rivolta e dalla risposta che ha dato, al Dio in cui confida, il Dio che è il suo rifugio. Sa che non ha bisogno di difendersi in questo caso perché YHWH è al di sopra di tutto. Egli è sul suo trono celeste ( Salmi 9:4 ; Salmi 9:7 ), e dal suo tempio celeste veglia sul suo popolo (cfr. 1 Re 8:26 in poi) e su di lui.

Infatti i suoi occhi vedono tutti gli uomini e le sue palpebre li mettono alla prova, così che anche gli empi sono sotto i suoi occhi. Sa tutto quello che fanno. L'idea alla base delle palpebre è che quando osserviamo attentamente qualcosa tendiamo a contrarre le palpebre. Quindi Dio scruta il comportamento degli uomini con attenzione e costanza. La parola per testare è usata per la raffinazione dei metalli. A colpo d'occhio YHWH può distinguere ciò che è vero da ciò che è vile, perché YHWH ha un occhio che tutto vede.

Per il Suo Tempio come significato del Cielo vedi anche Salmi 18:6 ; Salmi 29:9 ; Michea 1:2 ; Habacuc 2:20 confronta anche Salmi 9:7 con 11.

Questo ci ricorda che il Tempio terreno è sempre stato visto solo come un'ombra del celeste, una sorta di via attraverso la quale il Suo popolo poteva avvicinarsi al Tempio celeste attraverso quello terreno ( 1 Re 8:26 in poi). Questo era ciò che nella mente di Ezechiele parlava del Tempio celeste che scendeva su un alto monte anonimo, Tempio puro e celeste accessibile attraverso l'altare terreno nel Tempio fisico, l'altare che gli uomini avevano il comando di costruire (non era loro comandato in Ezechiele per costruire un Tempio, solo l'altare).