Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Salmi 27:8-9
A (o 'verso') te il mio cuore ha detto,
"Cerca la mia faccia",
Qui è allettante vedere queste parole come le parole di YHWH inframmezzate con le stesse parole del Salmista, o messe nella bocca del Salmista, in modo che sia il cuore di YHWH che parla al suo cuore e dice "Cerca la mia faccia". E questo si adatta meglio a quanto segue. D'altra parte, l'impressione generale dell'ebraico è piuttosto che siano le parole del Salmista, nel qual caso si riferiscono a una disperata supplica del cuore a YHWH di cercarlo e guardarlo in faccia quando nessun altro lo farà . Tutti si sono allontanati da lui, compresa la sua famiglia, ma spera ancora che YHWH lo cercherà e lo guarderà in faccia, poiché intende guardare in faccia YHWH.
“Il tuo volto, YHWH, cercherò,
Non nascondermi la tua faccia”.
Ma qualunque sia la situazione, intende cercare il volto di YHWH, e quindi prega che YHWH non gli nasconda il suo volto. La natura straziante della situazione è chiaramente evidente e messa in evidenza dal metro balbettante.
Non mandare via con ira il tuo servo,
sei stato il mio aiuto,
Non respingermi, non abbandonarmi,
O Dio della mia salvezza.
Continua il suo tema. Sebbene tutti si siano rivolti contro di lui, prega che YHWH non si rivolga contro di lui, perché è sempre YHWH che è stato il suo aiuto, e se si fosse allontanato da lui cosa gli sarebbe rimasto? Perciò lo supplica di non rigettarlo e di non abbandonarlo, e di ricordare che Egli è il Dio che lo salva e lo salva, come ha già affermato in Salmi 27:1 . Stando così le cose si getta su di Lui. Rivela qualcosa di quanto si senta abbandonato. Quando tutti gli altri lo hanno respinto, YHWH è la sua ultima speranza.