Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
1 Pietro 4:1-6
La nostra sofferenza volontaria nella via della giustizia denota la nostra comunione con Cristo e la nostra rottura con il peccato. Non vi sia dunque alcun ritorno, da parte dei convertiti, alla vita malvagia del paganesimo, anche se sollecitato ad essa da vecchi compagni. Anch'essi devono affrontare il giudizio divino, che è lo stesso per tutti, e regna in tutto l'universo, in modo che nessuno, vivo o morto, possa sfuggire a questo standard, o trovare una via di salvezza se non attraverso l'obbedienza.
1 Pietro 4:1 . mente: meglio, pensiero ( mg.).
1 Pietro 4:6 . Questo versetto è stato definito il più difficile da spiegare nel NT. Alla luce della nostra spiegazione di 1 Pietro 3:19 non è necessario che sia così, poiché questa è una sequenza naturale di quel passaggio. Anche coloro ai quali Enoc predicò scontarono il loro termine di punizione.
La giustizia veniva loro impartita in un modo al quale nessun sistema di leggi umano poteva fare eccezione, e tuttavia Dio poteva avere misericordia di loro e di tutti coloro che si rivolgevano a Lui con vero pentimento. La realtà del giudizio è tanto necessaria perché gli uomini riconoscano, quanto la realtà della misericordia.
[Forse il significato è: Cristo predicò ai morti che il principio peccaminoso (la carne) potesse essere distrutto e che potessero essere vivificati spiritualmente. L'ordine delle parole favorisce questo; e poiché è luogo comune paolino che il credente, mentre è ancora nel corpo, non è più nella carne, non è intrinsecamente più paradossale il contrario che il peccatore sia ancora nella carne quando non è più nel corpo, ma strano perché sconosciuto. ASP]