1 Tessalonicesi 4:1-12

Esortazioni pratiche alla purezza di vita e all'amore fraterno. La Chiesa di Salonicco è iniziata bene ed è incoraggiata ad andare avanti.

1 Tessalonicesi 4:1 . abbondano: 1 Tessalonicesi 3:12 *.

1 Tessalonicesi 4:3 . astenersi, ecc.: l'inculcare un tale elementare principio di condotta sembra strano, ma occorre ricordare che alcuni culti pagani consideravano l'immoralità come parte del rito di culto, e religione e immoralità erano per loro termini quasi convertibili. Questa consacrazione del vizio nel paganesimo rendeva assolutamente necessario che Paolo insistesse sulla purezza morale.

1 Tessalonicesi 4:4 . la propria nave: o ( a) la propria moglie, o ( b) il proprio corpo. In considerazione del fatto che in 1 Pietro 3:7 il termine vaso più debole è sicuramente applicato alla moglie e che non vi è alcun esempio della sua applicazione al corpo, la maggior parte dei commentatori adotta la prima interpretazione. Il versetto ingiunge la fedeltà al voto matrimoniale.

1 Tessalonicesi 4:6 . nessun uomo trasgredisce: le parole potrebbero essere tradotte come in AV, che nessun uomo va oltre e froda il fratello in nessuna materia, ma il contesto mostra che RV è da preferire. AV si intromette in una nuova linea di pensiero, ovvero il fair dealing negli affari, che è irrilevante per il contesto.

1 Tessalonicesi 4:9 . amore dei fratelli: l'affetto dei cristiani gli uni per gli altri. Il termine fratello nel NT è usato per descrivere il rapporto tra i cristiani (Harnack, Mission and Expansion of Christianity, i. 405 s.).

1 Tessalonicesi 4:11 . studiare per tacere: la parola studio in originale significa essere ambiziosi. È usato anche in Romani 15:20 ; 2 Corinzi 5:9 , Fa' della tua ambizione di perseguire le tue occupazioni ordinarie con mente tranquilla.