Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
2 Cronache 20:1-37
La vittoria di Giosafat sugli Ammoniti e sui Moabiti. Questa storia di una battaglia miracolosa è forse un midrash sulla guerra descritta in 1 Re 3:4 3,4 ss., e ha, finora, qualche fondamento storico; ma i dettagli sono puramente immaginari.
2 Cronache 20:5 . davanti alla nuova corte: forse la stessa della grande corte in 2 Cronache 4:9 ; il Cronista ha negli occhi della mente il Tempio come lo conosceva.
2 Cronache 20:7 . Abramo tuo amico: cfr. Isaia 41:8 ; Giacomo 2:23 .
2 Cronache 20:10 . Cfr. Numeri 20:21 .
2 Cronache 20:14 . Parlando di Jahaziel come di colui sul quale venne lo spirito del Signore, il Cronista lo colloca nella stessa categoria dei profeti; vedere la nota su 1 Cronache 25:1 .
2 Cronache 20:16 . la salita di Ziz... il deserto di Jeruel: entrambi nei dintorni di Engedi con ogni probabilità; nessuno dei due nomi ricorre altrove ( Genesi 22:14 *).
2 Cronache 20:31 . vedi note a 1 Re 22:41 ; 1 Re 22:48 seg.
2 Cronache 20:37 . Questo racconto è del tutto diverso da quanto si dice in 1 Re 22:48 ; la distruzione delle navi a Ezion-Gheber è spiegata dal cronista come la punizione di Yahweh su Giosafat per essersi alleato con il re d'Israele, regno reprobo agli occhi del cronista.