2 Cronache 5:2-14

2 Cronache 5:2 a 2 Cronache 7:10. La Dedicazione del Tempio (vedi note su 1 Re 8). I principali punti di differenza tra il racconto del Cronache e 1 Re 8 sono: ( a ) che in 2 Cronache 5:4 i Leviti sono i portatori dell'Arca ( cfr.

1 Cronache 15:2 ; 1 Cronache 15:26 s.) invece dei sacerdoti come in 1 Re 8:3 ; ( b ) che in 2 Cronache 5:5 viene omesso tra i sacerdoti i Leviti, essendo così identificati i due; l'omissione può, tuttavia, essere solo un errore testuale; ( c ) inoltre, le parole per tutti i sacerdoti.

poiché la sua misericordia dura in eterno ( 2 Cronache 7:11 b - 2 Cronache 7:13a ) non si trovano in 1 K.; provengono dal Chronicler, o forse dall'aggiunta di un editore successivo. Queste tre variazioni illustrano il punto di vista ecclesiastico del Cronache e la scuola di pensiero a cui apparteneva, ( d ) In 2 Cronache 6:41 f.

c'è una preghiera, composta da Salmi 130:2 ; Salmi 132:1 ; Salmi 132:8 , in luogo della conclusione della preghiera di Salomone data in 1 Re 8:53 .

( e ) In 2 Cronache 7:1 la menzione del fuoco che scende dal cielo ( cfr 1 Cronache 21:26 ) non si trova in 1 Re 8:54 . (ƒ) Un confronto tra 2 Cronache 7:8 f.

e 1 Re 8:65 seg. illustra bene il modo in cui l'uso successivo dei tempi del cronista è stato letto in quello dei giorni precedenti.