Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Amos 6:1-7
Il lusso dei governanti di Israele. La stravaganza nel rituale indica spesso un senso perverso di ciò che costituisce una vera filosofia di vita. Il prezzo del lusso è molto più grande di quanto gli uomini credano. Il profeta ora contrappone il lusso sconsiderato dei ricchi alla miseria che presto li raggiungerà ( cfr Amos 6:8 ).
Il riferimento a Sion in Amos 6:1 è stato sospettato, in quanto Amos predicava esclusivamente al Regno del Nord. Ma un leggero cambiamento dà: Guai a coloro che sono a proprio agio nel (loro) orgoglio (così Ehrlich). Guai ai capi del popolo d'Israele e di Samaria, uomini di spicco d'Israele, la prima delle nazioni. Considera la sorte delle altre nazioni ( Isaia 10:9 *, 2 Re 18:33 ; 2 Re 19:12 f.
). Guarda ( Amos 6:2 ) Calne, Hamath e Gath! Amos 6:2 è considerato da alcuni studiosi ( ad es . Kent) come un'aggiunta successiva, poiché queste città non furono distrutte se non dopo i giorni di Amos. Hamath non fu presa fino al 720 aC; Calneh (se è la stessa di Calno) non fu conquistata molto prima del 701.
Ma l'identificazione di Calneh ( cfr Isaia 10:9 10,9 ; forse il Kullani delle iscrizioni assire, un luogo nel nord della Siria) è molto dubbia; e, come dice Ehrlich, Hamath potrebbe aver sofferto gravemente da altri nemici molto prima della sua conquista da parte di Sargon. Hamath ( 2 Re 14:25 *) fu un'importante città sull'Oronte, a circa 100 miglia a N.
di Damasco e S. d'Arpad. Gath, la cui identificazione è incerta, era la quinta delle principali città filistee ( cfr Amos 1:8 ) . Fu distrutto in un secondo momento ( 2 Cronache 26:6 ). Il profeta chiede: Siete migliori di questi regni, o il vostro territorio è più grande del loro territorio (vedi sotto)? Che diritto hai da aspettarti di sfuggire al loro destino? Voi che rifiutate di contemplare il giorno della calamità, che siete installati con la violenza; che ( Amos 6:4 ) giacciono su letti d'avorio e si distendono (così traduci) su divani; che si nutrono di prelibati agnelli e vitelli in stallo; chi ( Amos 6:5) improvvisa pigramente al suono dell'arpa e come un David compone ogni sorta di melodie (così Nowack, testo leggermente emendato); che bevono coppe di vino e usano gli unguenti più costosi.
Guai a tali sciocchezze! Non possono risparmiare un pensiero ( Amos 6:6 ) per la rovina di Giuseppe ( cfr Nahum 3:19 ). Ma ( Amos 6:7 ) ora la baldoria degli sbandati avrà fine. Si sono vantati di essere la prima delle nazioni. Perciò ora marceranno in cattività alla testa dei popoli catturati!
Amos 6:2 . Leggi, stai meglio? Leggi, o il tuo territorio è più grande del loro territorio ( gל bulekem miggל bulâ m).
Amos 6:3 . Oettli legge scettro ( shç bet).
Amos 6:5 . Meglio, tutti i tipi di melodie ( kŏ? l per kל lê).