Atti degli Apostoli 12:18-25

Il destino dei soldati e di Erode. Per i soldati, cfr. Atti degli Apostoli 5:21 ss. Qui vengono condotti via per essere messi a morte. La storia della glorificazione e della fine di Erode è raccontata da Giuseppe Flavio in modo simile; ma la nostra versione è in alcuni punti difettosa. Il dispiacere di Erode per Tiro risale a un periodo precedente; non viene segnalato alcun disaccordo con Sidone.

Come re di Giudea aveva una presa sulle due città che dipendevano dall'importazione per il loro grano, e potevano cercare di lavorare su di lui tramite Blastus, il padrone della sua camera da letto; era un uomo di buon carattere, potevano aggirarlo.

Atti degli Apostoli 12:21b richiede qualche clausola come si trova in D, sulla sua riconciliazione con i Tiri. Evidentemente la sua decisione doveva essere pronunciata in una splendida cerimonia di corte. La scena è descritta da Giuseppe Flavio ( Ant. XIX. viii. 2) che parla di una veste tutta d'argento, che brillava brillantemente al sole del mattino e suggerì l'ampia lusinga, non inaudita in questi giorni, che la sua voce fosse quella di un dio piuttosto che di un uomo. La sua morte fu quella di Antioco (2Ma_9:3 ss.), Silla e altri personaggi presuntuosi dell'antichità.

Atti degli Apostoli 12:24 s. Ritorno di Barnaba e Saulo ad Antiochia.

Atti degli Apostoli 12:24 . Una dichiarazione molto vaga e generale; a quale regione si riferisce?

Atti degli Apostoli 12:25 continua Atti degli Apostoli 11:30 . La lettura in mg. è del tutto incompatibile con la narrazione.