Atti degli Apostoli 23:26-30

Lettera di Claudio Lisia a Felice. Felice è chiamato eccellentissimo (così Luca 1:3 1,3 ; Atti degli Apostoli 26:25 ), titolo di cortesia applicato ai proconsoli, agli ufficiali di grado e ai privati. Lisia si permette di dire di aver assistito Paolo perché aveva sentito dire che era romano, e che non aveva fatto nulla di degno di vincoli ( cfr.

le due catene, Atti degli Apostoli 21:33 ; Atti degli Apostoli 22:30 ). Un funzionario che invia un prigioniero a un tribunale superiore potrebbe specificare l'accusa ( cfr Atti degli Apostoli 25:27 ); e Lisia si prende il merito di aver indagato sul punto e di aver ritenuto che l'accusa non comportasse alcun reato legale.

Questo, anche se vero, non prova che la scena del sinedrio ( da Atti degli Apostoli 22:30 ad Atti degli Apostoli 23:10 ) fosse realmente avvenuta; Lisia aveva altri mezzi per soddisfarsi.