Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Cantico dei Cantici 8:8-12
Il canto della sorellina. Che sia parte della storia o come frammento di una canzone, Cantico dei Cantici 8:8 introduce i fratelli di una giovane donna che parlano, come suoi tutori, e raccontano la loro ansia per lei quando era ancora troppo giovane per sposarsi, e le precauzioni che avrebbero preso per il suo benessere.
Ricompenserebbero la sua modestia con ornamenti che potrebbero servire come parte della sua dote matrimoniale e darebbero una forte protezione in caso di segni di debolezza. La sposa risponde che lei, nella sua maturità, ha la forza della castità e l'attrazione della bellezza.
Cantico dei Cantici 8:10 . uno che ha trovato la pace: un'espressione peculiare; ci aspetteremmo piuttosto che porti pace o prosperità. Ma sembra inverosimile far intendere una persona a cui l'oppressore (Salomone) ha dato la pace perché non poteva conquistarla.
Cantico dei Cantici 8:11 . Probabilmente c'è un cambio di persona qui; lo sposo si vanta che il suo ritrovato possesso sia apprezzato più della famosa vigna altamente coltivata di Salomone con tutte le sue ricche rendite. Desidera condividere la gioia dei suoi compagni che ascoltano la dolce musica della sua voce.
Cantico dei Cantici 8:11 . Ripetuto dal Cantico dei Cantici 2:17 ; è difficile stabilire una connessione qui. Può darsi che un editore abbia rivolto a entrambe le parti un grido d'addio al termine della raccolta dei canti ( Cantico dei Cantici 8:13 s.).