Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Ebrei 12:3-13
Con l'esempio di Cristo davanti a loro, i lettori mostrino più costanza nelle proprie sofferenze. Devono pensare a Colui la cui vita è stata così sventata da uomini malvagi, e in tal modo si sforzano di forza e pazienza ( Ebrei 12:3 ). Qual è la loro lotta rispetto a quella di Gesù? Non sono ancora stati chiamati ad avventurare la loro vita nella battaglia per la giustizia, e sotto le sofferenze che sono state loro imposte hanno ceduto, dimenticando che l'afflizione è un castigo che Dio impone ai Suoi figli con uno scopo amorevole.
Così considerato, è per noi una prova che siamo veramente figli di Dio, e se ci viene risparmiato, possiamo ben dubitare che Egli ci riconosca ( Ebrei 12:4 ). Non ci siamo ribellati ai nostri padri terreni quando ci hanno disciplinato; non possiamo credere che attraverso la disciplina che riceviamo dal nostro Padre celeste risorgeremo a una vita più vera ( Ebrei 12:9 )? I nostri padri terreni potevano educarci solo per il breve periodo della giovinezza, e talvolta il loro giudizio era sbagliato.
Dio, d'altra parte, cerca immancabilmente il nostro massimo benessere e ci disciplina per tutta la vita affinché possiamo crescere in somiglianza morale a Lui ( Ebrei 12:10 ). La sofferenza finché dura è senza dubbio difficile da sopportare, ma il processo doloroso ha il suo risultato in quella rettitudine che sola porta la pace. Procediamo dunque con nuova energia, e coloro che sono forti provino a dirigere i loro passi in modo che i più deboli non siano sviati e sfiniti, ma siano incoraggiati a un avanzamento più vigoroso.
Ebrei 12:3 . contro se stessi: implica che, rifiutando Cristo, avevano sconfitto il proprio bene; ma la lettura marginale, contro Se stesso, è più semplice e migliore.
Ebrei 12:13 per i tuoi piedi: meglio, con i tuoi piedi. Rivolgendosi ai più capaci e intelligenti, lo scrittore invita loro a pensare a se stessi come pionieri, aprendo un percorso per i loro compagni incerti.