Esdra 3:1-3

La costruzione dell'altare degli olocausti.

Esdra 3:1 . il settimo mese: presumibilmente dell'anno del ritorno, 537 Il settimo mese è chiamato Tisri nel calendario ebraico ed è approssimativamente equivalente ad ottobre. Il primo giorno di Tisri, che era probabilmente quello in cui si svolse questa cerimonia, era conosciuto come la festa delle Trombe (lett. Corni) (vedi p. 104, Numeri 29:1 ), o Yô m Teruah, Giorno di Shô lungimirante, e Zikrô n Teru-ah, Memoria di Shô lungimirante (vedi Levitico 23:24 *; cfr Salmi 81:3 ).

Esdra 3:2 . costruì l'altare: questo, ovviamente, avrebbe preceduto l'edificazione del Tempio, perché era necessario che prima si offrissero gli olocausti pubblici per il popolo come comunità; i sacrifici privati ​​potevano aspettare. come è scritto: vedi Numeri 29:1 .

l'uomo di Dio: cfr. 1 Cronache 23:14 1 Cronache 35:12 , 26.

Esdra 3:3 . sulla sua base: meglio, al suo posto ( mg.), cioè dov'era prima ( cfr Esdra 2:68 ). per paura. paesi: leggi, perché i popoli del paese erano inimici con loro; vedere il greco Esdra 5:50; l'ebr. il testo è corrotto.

Quando, una volta eretto l'altare, gli esuli tornati potevano provare maggiore fiducia nella protezione di Yahweh. mattina e sera: vedi Esodo 29:38 ; Numeri 28:3 .