Esdra 6:13-18

L'esecuzione del Decreto; il Tempio completato e dedicato.

Esdra 6:14 . Questo non può essere nella sua forma originale; il successo dell'edificazione è ascritto sia al comandamento di Dio che ai decreti di Ciro, Dario e Artaserse; questo non è il modo di uno scrittore ebreo. Si può, naturalmente, facendo violenza al pensiero del versetto, spiegarlo dicendo che la promulgazione dei decreti era secondo la volontà di Dio; ma questo sta imprimendo un significato nel testo che in realtà non c'è.

Abbiamo qui probabilmente materiale raccolto da due fonti. Inoltre, la menzione di Artaserse mostra che una glossa è stata aggiunta da un copista successivo, che stava pensando al successivo atteggiamento benevolo di questo re in materia di costruzione delle mura, e qui lo ha menzionato senza pensarci.

Esdra 6:15 . Adar: il dodicesimo mese = marzo circa. il sesto anno: 516 aC