Genesi 35:16-22

Genesi 35:16 a. Rachel muore alla nascita di Benjamin.

Genesi 35:16 è assegnato da alcuni a J e da altri a E. Non c'è nessuna ragione decisiva per nessuno dei due. Genesi 35:21a è da J. L'uso di Israele come nome di Giacobbe è caratteristico di J. La patetica storia della morte di Rachele è spesso spiegata nel senso che, quando la tribù di Beniamino si formò in Palestina dopo la conquista, il la precedente tribù di Rachele fu smembrata.

Questo può essere corretto, ma è molto incerto. Efrat è identificato in Genesi 35:19 ; Genesi 48:7 con Betlemme. Questa è probabilmente una glossa errata (vedi Cent.B su Geremia 31:15 ), e un Efrat altrimenti sconosciuto vicino a Betel al confine tra Beniamino ed Efraim ( 1 Samuele 10:2 f.

) è inteso. La madre rifiuta di essere consolata con la lieta notizia che la sua preghiera di Genesi 30:24 è stata esaudita, poiché in seguito piange dalla sua tomba e rifiuta di essere consolata quando i suoi figli sono andati in esilio ( Geremia 31:15 ).

Chiama il bambino Benoni, nato in un'angoscia amara e fatale ( cfr mg. ); ma Giacobbe a questo nome infausto sostituisce Benjamin, figlio di buona fortuna, essendo la destra ( mg.) la parte fortunata. Il vero significato è probabilmente figlio del sud, Beniamino sdraiato al S. di Efraim e Manasse. Il riferimento frammentario all'intrigo di Ruben con Bilhah ( cfr Genesi 49:4 ) può essere spiegato come una reminiscenza di qualche alleanza di Ruben con Dan e Neftali contro le altre tribù, o come un'invasione di Ruben nelle tribù di Bilhah.

Ma è troppo breve e oscuro per giustificare un'interpretazione sicura ( cfr Omero, Iliade, ix. 449-452, dove Phoenix, su richiesta della madre offesa, la vendica con un intrigo con la concubina di suo padre, e da lui viene maledetta per esso). Presumibilmente la storia originale spiegava come Ruben avesse perso il diritto di primogenitura per la sua cattiva condotta.

Genesi 35:21 . Eder: il gregge; è prevista una torre di avvistamento per la protezione delle greggi.

Genesi 35:22 b - Genesi 35:29 . Elenco dei figli di Giacobbe; Morte e sepoltura di Isacco. Da P. Osserva che Beniamino è compreso tra i figli nati a Paddan-Aram. ConGenesi 35:29b , cfr. Genesi 25:9 .