Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Genesi 47:1-12
Genesi 46:1 a Genesi 47:12 . Giacobbe e i suoi discendenti scendono in Egitto e si stabiliscono a Gosen. L'elenco inGenesi 46:8 con i versetti introduttiviGenesi 46:6 f.
è da P, come sono Genesi 47:5a , Genesi 46:7 . Il resto è JE. A E appartengono Genesi 46:1 (principalmente) e forse Genesi 47:12 , il resto a J.
Giacobbe visita il santuario di Beersheba, dove ha una visione che dissipa le paure che prova naturalmente nel lasciare la sua terra natale e stabilirsi in Egitto così tardi nella vita. Non lascerà dietro di sé il Dio di suo padre; Andrà con lui e lo ricondurrà nella grande nazione che scaturirà da lui, sebbene lui stesso morirà in Egitto e il caro Giuseppe chiuderà gli occhi. Il catalogo inserito da P solleva criticità e problematiche materiali, che qui vanno tralasciate.
Secondo la storia di J, sembra che il Faraone non fosse a conoscenza della famiglia di Giuseppe finché non fossero effettivamente in Egitto. Giuseppe è ovviamente ansioso che gli sia permesso di vivere a Gosen, forse perché era vicino alla frontiera, in modo che potessero lasciare più facilmente il paese, se lo desideravano, e anche per mantenere la loro nazionalità distintiva. Apparentemente dubita del permesso del re, poiché la frontiera era vulnerabile in quel distretto e gli stranieri potevano rivelarsi pericolosi.
Quindi istruisce accuratamente i suoi fratelli a chiedere il permesso di rimanere a Gosen, dove erano venuti spinti dalla mancanza di pascolo a Canaan (nessun riferimento all'invito di Giuseppe e Faraone riportato in E). La loro richiesta è tanto più plausibile che i pastori fossero un abominio per gli egiziani, e quindi non dovessero vivere in mezzo a loro. Non abbiamo prove di ciò, sebbene i pastori di vacche e i porcari fossero disprezzati dagli egiziani.
È andato tutto bene. Il faraone diede il permesso e si offrì persino di prendere al suo servizio chiunque fosse particolarmente competente. L'introduzione di Giacobbe al Faraone è poi inserita da P, con il suo patetico riassunto della sua carriera; i suoi giorni, pochi (130 anni) e malvagi, il lungo esilio, la dura vita, la morte di Rachele, l'amarezza della perdita di Giuseppe, gli passano davanti alla mente.
Genesi 47:5 s. La LXX ha qui un testo più originale, le cui discrepanze sono appianate in MT. Vedi i commenti più grandi.