Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Geremia 12:7-17
La desolazione di Giuda da parte dei suoi vicini e il loro futuro. Questa profezia isolata è più naturalmente riferita agli eventi di 2 Re 24:1 s., quando Ioiachim si era ribellato contro Nabucodonosor ( c. 598). Yahweh lamenta il suo forzato abbandono della sua casa (termine che qui indica la terra piuttosto che il tempio; cfr.
Osea 8:1 ; Osea 9:15 ), perché Giuda lo ha sfidato; ora la vede un uccello maculato destinato all'attacco dei suoi vicini. Invasori nomadi (i pastori di Geremia 12:10 ) l'hanno devastata, così che Yahweh stesso si addolora; nessuno ha imparato la lezione in tempo.
Geremia 12:13 è difficile (leggi che saranno delusi dei loro frutti, cfr mg. ) perché non si adatta al contesto; deve riferirsi agli uomini di Giuda. In Geremia 12:14 , Yahweh dice che esilierà questi vicini (Siri, Moabiti, Ammoniti), ma saranno ricondotti se convertiti alla religione di Giuda (per il giuramento in Geremia 12:16 ; cfr Geremia 4:2 ).
Geremia 12:11 . a me: con mio dolore; cfr. mg. di Genesi 48:7 (Driver).