Geremia 4:23-31

La visione della desolazione ( Geremia 4:23 ) descrive in modo impressionante la visitazione divina di Giuda. La terra diventa come il caos prima della creazione ( mg. ) sotto un cielo che ha perso le sue lampade; le stesse montagne non hanno più stabilità; gli abitanti della terra e dell'aria sono scomparsi; il giardino è deserto; le città sono rovesciate ( cfr.

Geremia 1:10 ). Jeremiah ha effettivamente visto tutto questo in uno stato estatico, proprio come George Fox ha visto il suo opposto, il paradiso di Dio in cui tutte le cose erano nuove e tutta la creazione emanava un altro odore! ( Giornale, i. 28). Segue l'applicazione della visione ( Geremia 4:27 ), cioè un'interpretazione del suo significato che sarebbe poi entrata nella coscienza più normale del profeta.

In Geremia 4:30 e Geremia 4:31 c'è un contrasto efficace tra la prostituta allegramente addobbata e la donna in travaglio, sebbene entrambe le figure siano usate per esprimere lo stesso fatto, cioè l'impotenza di Gerusalemme davanti all'invasore, sia per allettare o per resistere .

Geremia 4:28 . Trasponi, con LXX, l'ho proposto e non mi sono pentito.

Geremia 4:29 . La prima città dovrebbe essere terra, con LXX.

Geremia 4:30 . la pittura, cioè l'antimonio, che era ed è usata in Oriente per scurire i bordi delle palpebre, affinché gli occhi appaiano più grandi; cfr. 2 Re 9:30 ; Ezechiele 23:40 .