Geremia 42:1-22

Geremia 42:1 a Geremia 43:7 . La migrazione in Egitto. Geremia viene chiesto dai capi (Geremia 42:1 mg., con LXX) e dal popolo di cercare la guida di Yahweh, che solennemente (Geremia 42:5 mg.

) prometta di seguire ( Geremia 42:1 ). Dopo dieci giorni, la rivelazione divina giunge al profeta e viene comunicata al popolo, affinché rimanga in Giuda, dove Yahweh promette di proteggerlo dai babilonesi; la loro speranza di prosperità in Egitto sarà trovata illusoria; Il Signore li tratterà in Egitto come ha trattato Gerusalemme.

Stanno facendo del male a se stessi con la loro (intenzionale) disobbedienza dopo la promessa data ( Geremia 42:7 ). I capi (come Geremia aveva anticipato, da Geremia 42:17 ss.) rifiutano di obbedire all'oracolo, sostenendo che non è genuino, ma ispirato da Baruc. Migrano in Egitto e raggiungono Tahpanhes (Dafne, fortezza di frontiera, Geremia 2:16 ).

Geremia 42:12 . Leggere per soffermarsi per tornare, con Syr. volgare.

Geremia 42:20 . trattato con inganno: dovrebbe essere, con LXX, fatto il male. anime: semplicemente sé.

Geremia 43:2 . dicendo: leggi invece, con Giesebrecht, e provocatorio.

Geremia 43:5 . Cfr. Geremia 40:11 s.

Geremia 43:6 . Cfr. Geremia 41:10 .