Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Geremia 8:18-22
Geremia 8:18 a Geremia 9:1 . Il dolore di Geremia per la sofferenza di Giuda. Il profeta, in dolorosa simpatia per il suo popolo, ascolta in anticipo il grido degli esiliati e la risposta del Signore. Gli rimproverano il suo abbandono di Sion; Indica la loro idolatria e l'introduzione di divinità straniere (strane).
Il popolo lamenta (apparentemente in forma proverbiale) la delusione della sua speranza di salvezza; è come quando la speranza del raccolto (aprile-giugno) è stata distrutta, e il fallimento della raccolta autunnale ( Geremia 8:20 mg. ) ha tolto l'attesa residua; essi (enfasi) non sono stati salvati dalla loro angoscia (il riferimento in salvato è alla prosperità materiale, non a un cambiamento spirituale). Il profeta stesso va vestito in lutto (io sono nero, mg.), atterrito per la ferita del suo popolo; non c'è cura? Non può soffrire abbastanza per la tragedia di Giuda.
Geremia 8:22 . balsamo: non il balsamo, ma il lentisco, una resina usata in medicina, abbondante in Galaad ( Genesi 37:25 , mg.), ed esportata in altri paesi. salute: ebr. carne nuova, che sorge, cioè si forma su una ferita.