Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Gioele 2:12-17
Anche l'umiliazione e il pentimento possono scongiurare il peggio. Ma anche ora, sebbene la calamità sia così grave da sembrare il precursore del Giorno del Terrore, Yahweh invita il popolo a rivolgersi a Lui con sincero pentimento, per il quale un rituale di umiliazione è il simbolo, non il sostituto. Egli è così gentile e pieno di perdono, riluttante a infliggere anche il male che è solo un meritato castigo, che può in quest'ora tarda cambiare il suo proposito (addolcirsi piuttosto che pentirsi) e rimuovere le locuste, così che ancora una volta la terra possa dare grano e vino per i sacrifici del Tempio, la sua più grande felicità.
Ancora una volta Joel risuona l'ordine che i corni solenni risuonino la citazione e l'intera comunità si unisca al servizio dell'intercessione. Nessuno è così vecchio o così giovane da essere esentato dal partecipare. Anche lo sposo che la legge di Deuteronomio 24:5 esenta dall'obbligo del servizio militare e la sua nuova sposa devono apparire.
I sacerdoti come portavoce del popolo devono implorare appassionatamente Yahweh per il richiamo delle locuste predoni, affinché le nazioni intorno non deridano Israele con l'impotenza del suo Dio di aiutarla.
Gioele 2:16 . camera, ripostiglio: cioè camera nuziale, padiglione nuziale.
Gioele 2:17 . tra il portico e l'altare: il portico all'estremità orientale del Tempio ( cfr 1 Re 6:3 ) e il grande altare degli olocausti. che le nazioni le governino: mg. è da preferire; un leggero emendamento cederebbe per una parola d'ordine tra le nazioni.