Giovanni 17 - Introduzione

Giovanni 17. La preghiera del sommo sacerdote. Sulla scena sono state fatte varie ipotesi (non sono altro): la camera alta, o la via del Getsemani, oi cortili del Tempio. La sostanza di tale preghiera può essere stata ben ricordata e tramandata. È chiaro che la lingua è giovannea, e che il processo di traduzione ha portato allo stesso tipo di modifica che troviamo altrove in Gv.

Ma è altrettanto chiaro che questi Capitoli ci insegnano molto quanto alla fonte della teologia dell'autore, e forse di qualche linguaggio in cui essa è espressa. La preghiera è in tre parti, naturali alle circostanze della sua presunta enunciazione; per Cristo stesso ( Giovanni 17:1 ), per i suoi discepoli ( Giovanni 17:9 ), e per la cerchia più ampia di coloro che devono portare nell'ovile ( Giovanni 17:20 ).