Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Giudici 5:19-22
La battaglia di Meghiddo. Le acque di Meghiddo erano affluenti del Kishon. Taanach e Megiddo (p. 30) erano entrambe città sulla riva sinistra del fiume. Il campo di battaglia di Megiddo suggerì molto tempo dopo il nome dell'ultima strana battaglia delle nazioni, l'apocalittico Armaghedon ( Apocalisse 16:16 ).
Giudici 5:20 . Le stesse stelle prendono parte alla lotta in un magnifico modo poetico per dire che tutte le forze dell'universo sono schierate dalla parte della rettitudine. La battaglia doveva essere stata combattuta in inverno o in primavera. Le nubi tempestose di Yahweh scoppiarono e il fiume gonfio travolse molti dei nemici di Israele. In Giudici 5:22 b si cerca di imitare il galoppo dei cavalli in fuga.
Giudici 5:23 . La maledizione di Meroz marchia con eterne colpa e vergogna una città altrimenti dimenticata da tempo, i cui abitanti hanno perso la più grande opportunità mai data all'uomo o alla nazione l'opportunità di aiutare Dio. Non avventurandosi in nulla, Meroz ha perso tutto ciò per cui gli uomini d'onore vogliono vivere, mentre si è guadagnata la maledizione del codardo. Questo versetto era uno dei testi preferiti degli antichi Covenanters. Invece che contro il potente si può ugualmente leggere tra gli eroi; un'ottima idea in ogni caso.