Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Giudici 8:4-21
L'inseguimento nell'est della Giordania. Questa sezione non è continua con la precedente. Gli uomini d'Israele, che si erano radunati dopo la battaglia ( Giudici 7:23 ), e gli Efraimiti, che erano così ansiosi di provare ciò che potevano fare, non si sa più nulla. Gedeone è di nuovo solo con i suoi 300 ( Giudici 8:4 ); gli uomini di Succoth e Penuel, ignari di qualsiasi battaglia o rotta, considerano la sua campagna contro i Madianiti un affare senza speranza; e quando alla fine raggiunge il nemico, lo trova al sicuro, apparentemente non essendo stato né aspettandosi di essere disturbato (11). Chiaramente abbiamo qui una tradizione diversa.
Giudici 8:4 . Per i deboli e (non - ancora-') perseguire la LXX ha debole e affamato, il che si adatta al versetto successivo, dove c'è una richiesta di pane. Succoth ( Genesi 33:17 ) e Penuel ( Genesi 32:30 ) non sono stati identificati; dovevano essere stati vicino allo Jabbok.
Giudici 8:7 . Per lacrima leggi trebbiare. Provocato dalla inospitalità dei principi di Succoth, Gedeone minaccia di gettarli nudi in un letto di spine e di calpestarli.
Giudici 8:10 . Anche il sito di Karkor è sconosciuto. Le enormi figure, come in Giudici 8:19 , erano probabilmente dovute a R. [ Giudici 8:14 . Questo ragazzo potrebbe scrivere ( mg.) un fatto interessante e piuttosto suggestivo, ma sarebbe stravagante dedurre che scrivere fosse un'impresa universale. ASP]
Giudici 8:16 . Per insegnamento letto con LXX, trebbiato. La minaccia selvaggia viene eseguita. È difficile credere che il Gedeone di questa tradizione sia l'uomo che conosciamo e amiamo nelle altre storie. Ma confronta ciò che si dice abbia fatto anche Davide ( 2 Samuele 12:31 ) e confronta Luca 9:56 .
Giudici 8:18 . I due capi nomadi affrontarono la morte con la forza d'animo stoica degli indiani d'America.