ABACUC 3. LA PREGHIERA DI ABACUC. Habacuc 3:1 . Shigionoth: probabilmente plurale di _shiggaion_ ( Salmi 7:1 , p. 373). Ma LXX legge _ne ginoth_ , sugli strumenti a corda ( _cfr _ Salmi 4:1 ; Salmi 6:1 6,1 , ecc.). HABACUC 3:2 . Il poeta ha sentito e visto le azioni di Yahweh nei giorni passati,... [ Continua a leggere ]
In risposta alla sua preghiera, Yahweh viene dal Sinai, cavalcando sui suoi carri vittoriosi, circondato da gloria e splendore, il suo arco scoperto e la sua faretra piena di frecce, facendo sprofondare le montagne e tremare la terra stessa, ruggire le inondazioni , e il sole e la luna per dimentica... [ Continua a leggere ]
Un'aggiunta liturgica, che esprime perfetta fiducia in Jahvè anche in mezzo alla perdita e al dolore (cfr Gioele 1:17 ). HABACUC 3:17 . Per_ tiphrah_ , fiorire, leggere probabilmente_ tiphreh_ , portare frutto (LXX). Habacuc 3:19 . Da Salmi 18:32 s. Sulle note musicali, vedi p. 373.... [ Continua a leggere ]