Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Isaia 16:1-14
I Moabiti, ora a Sela, città di Edom ( 2 Re 14:7 *; cfr Giudici 1:36 , mg.*), si esortano a vicenda a inviare il tributo degli agnelli una volta pagato a Israele ( 2 Re 3:4 ) a Gerusalemme per assicurarle protezione e rifugio, poiché Edom era sotto la sovranità di Giuda.
Giuda può proteggere i moabiti, perché è sotto un governo retto. Ma la preghiera è respinta, perché l'arroganza di Moab ( Isaia 25:11 ) è tale che la sua lusinga di Giuda deve essere falsa. Quindi Moab deve piangere ancora di più, lamentandosi per le focacce all'uvetta di Kir-Hareseth (in Isaia 16:11 Kir-heres, probabilmente identica a Kir di Moab).
Languono le vigne di Heshbon, le vigne di Sibmah, la cui annata era così scelta da essere bevuta dai monarchi, così forte da vincerli, per quanto abituati fossero a potenti intossicanti. Il poeta condivide il dolore di Jazer (15 miglia a nord di Heshbon), perché la vendemmia è tutta rovinata. Sebbene la compassione del poeta sia commossa per la desolazione, le preghiere delle persone condannate non possono evitarla.
Isaia 16:2 . Fuori posto. I Moabiti sono qui tornati ai guadi dell'Arnon (Numeri 21:13 *), timidi e irresoluti. Rompe il legame traIsaia 16:1 eIsaia 16:3 .
Isaia 16:7 . focacce all'uvetta: uva pigiata a forma di focaccia usata nelle feste religiose (p. 99, Osea 3:1 *).
Isaia 16:8 . Poeticamente l'autore descrive le viti sotto la figura di un'unica vite che si ramifica verso Jazer a nord, nel deserto a est e nel Mar Morto a ovest.
Isaia 16:9 s. La parola resa grido di battaglia è la stessa di quella resa vintage gridare. È il nome tecnico per il grido dei vignaioli mentre pigiano l'uva. Ci sarà un grido della vendemmia, ma sarà quello dei soldati che calpestano le vigne; cfr. Geremia 48:33 , il grido non sarà un grido.
Isaia 16:11 . Come l'arpa risponde al tocco del musicista, così il cuore del poeta è commosso dai dolori di Moab.
Isaia 16:13 s. La precedente profezia era stata pronunciata in passato, ma ora tra tre anni precisamente la gloria di Moab sarà ridotta e solo un residuo insignificante sarà risparmiato.
Isaia 16:14 . Il salariato presta servizio esattamente per il periodo stabilito. Il padrone fa in modo che non sia da meno, il servo si preoccupa che non ci sia più.