Isaia 18:1-7
1 Oh paese dall'ali strepitanti oltre i fiumi dell'Etiopia,
2 che invia messi per mare in navicelle di papiro, vogati a pel d'acqua! Andate, o veloci messaggeri, verso la nazione dall'alta statura e dalla pelle lucida, verso il popolo temuto fin nelle regioni lontane, nazione potente che calpesta tutto, il cui paese è solcato da fiumi!
3 Voi tutti, abitanti del mondo, voi tutti che abitate sulla terra, quando il vessillo sarà issato sui monti, guardate! quando la tromba sonerà, ascoltate!
4 Poiché così m'ha detto l'Eterno: Io me ne starò tranquillo e guarderò dalla mia dimora, come un calore sereno alla luce del sole, come una nube di rugiada nel calor della mèsse.
5 Ma prima della mèsse, quando la fioritura sarà passata e il fiore sarà divenuto grappolo formato, Egli taglierà i tralci con delle roncole, torrà via e reciderà i pampini.
6 Gli Assiri saran tutti insieme abbandonati agli uccelli rapaci de' monti e alle bestie della terra: gli uccelli rapaci passeran l'estate sui loro cadaveri, e le bestie della terra vi passeran l'inverno.
7 In quel tempo, delle offerte saran recate all'Eterno degli eserciti dalla nazione dall'alta statura e dalla pelle lucida, dal popolo temuto fin dalle regioni lontane, dalla nazione potente che calpesta tutto, il cui paese è solcato da fiumi: saran recate al luogo dov'è il nome dell'Eterno degli eserciti, sul monte di Sion.
Isaia 18. Isaia scoraggia i piani dell'Etiopia. Questo capitolo è probabilmente connesso con la politica dell'alleanza egiziana così frequentemente denunciata da Isaia in 29-31. Qui i negoziati sembrano essere nella fase iniziale, e il linguaggio cortese di Isaia concorda meglio con l'opinione che attualmente non considerare l'alleanza come all'interno del campo della politica pratica. Viene descritta la terra d'Etiopia, con particolare riferimento agli sciami di mosche.
I suoi fiumi sono il Nilo Azzurro e il Bianco. Gli ambasciatori sono stati inviati a Gerusalemme, apparentemente per indurre gli ebrei a liberarsi del giogo assiro e assicurare loro il sostegno. Sono scesi dal Nilo, qui chiamato mare ( Isaia 19:5 *), su barche leggere di papiro ( Esodo 2:3 ).
Questi erano molto veloci e potevano essere trasportati lungo la riva dove il fiume non era navigabile. EV, inserendo il detto in Isaia 18:2 , dà un senso sbagliato, come se l'Etiopia rivolgesse agli ambasciatori le seguenti parole, mandandole nelle varie parti dell'impero. Sono piuttosto le parole dette loro da Isaia, che li invitava a tornare da Gerusalemme nella loro terra.
Sono descritti come alti e con la pelle levigata, un popolo di grande forza militare, che calpesta altre nazioni sotto i suoi piedi e abita una terra attraversata da numerosi fiumi, a differenza di Giuda, che era così povero di ruscelli. Il mondo intero è invitato a osservare il segnale dato per il rovesciamento dell'Assiria, poiché non solo l'Etiopia, ma molti altri popoli sono profondamente preoccupati per il suo destino. Attraverso una rivelazione speciale Isaia ha appreso la spiegazione della condotta di Yahweh e la sua conoscenza della Sua azione futura.
A differenza delle nazioni indaffarate e intriganti, le cui azioni non finiscono nel nulla, Yahweh attende in silenzio che i tempi siano maturi, quando interviene con effetto. Il caldo e le nuvole fanno maturare il raccolto e simboleggiano anche opportunamente la quiete in cui Yahweh attende il Suo tempo. Aspetta perché l'Assiria ha ancora il suo lavoro da fare, e solo quando questo è compiuto la abbatte. Proprio quando i piani dell'Assiria sono alla vigilia del compimento, Yahweh li porta a nulla. Bestie e uccelli famelici prederanno i cadaveri dei soldati assiri. Allora gli Etiopi manderanno un dono a Sion per l'Eterno.
Isaia 18:2 . che incontra e calpesta: rende, probabilmente, un popolo forte e calpesta.