Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Isaia 21:11
Isaia 21:11 s. Oracolo su Edom. Questo probabilmente non è di Isaia. Data e paternità sono incerti. È meglio considerato dall'autore diIsaia 21:1 . Si potrebbe obiettare a una data di esilio che la profezia, sebbene non particolarmente cordiale, non rivela nulla dell'odio amaro contro Edom, suscitato dall'entusiasmo degli Edomiti per il rovesciamento di Gerusalemme.
Ma la profezia precedente allo stesso modo non mostra nulla di quell'odio per Babilonia che è espresso negli scritti contemporanei, così che l'assenza di un violento attacco a Edom non deve sorprendere lo stesso autore a quella data. Uno di Edom chiede quanto tempo passerà prima che la noiosa notte dei loro guai sia finita. La risposta del guardiano non è chiara. Li invita a consultarlo di nuovo, pensando a quanto pare che possa saperne di più in un'altra visione.
Intanto gli dice che sta arrivando il mattino e anche la notte; a quanto pare ci sarà una tregua dai guai, ma la notte della calamità si calmerà di nuovo. Le parole possono significare che ci sarà felicità per alcuni ma angoscia per altri, o che non è sicuro quale delle forze in competizione prenderà il sopravvento.
Isaia 21:11 . Dumah: cioè silenzio, chiaramente un nome per Edom, forse con riferimento al silenzio della desolazione. Guardiano: non è la stessa parola diIsaia 21:6 . Là significava uno che guarda fuori dalla sua torre di avvistamento, qui significava uno che veglia sulle cose.