Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Isaia 5:25-30
L'ultimo colpo. È generalmente convenuto che questo appartiene da Isaia 9:8 a Isaia 10:4 , ogni strofa di cui si chiude con lo stesso ritornello di Isaia 5:25 . Purtroppo, a parte questo versetto conclusivo, la strofa di cui Isaia 5:25 è la conclusione è andata perduta, a meno che Isaia 5:25 , a parte il ritornello, non sia un'aggiunta.
Non c'è ritornello alla fine di Isaia 5:26 ss., quindi questo formerà la chiusura del poema. Dopo ogni colpo d'ira di Yahweh è stato annunciato un nuovo giudizio; ora il colpo finale è previsto in un magnifico quadro dell'irresistibile attacco di un nemico dai confini della terra. L'ultimo colpo di Yahweh è stato colpito e il suo braccio non è più teso per colpire.
Come in Amos il nemico non è nominato, e quindi l'impressione è accresciuta, ma si intende l'Assiria. È il Dio di Efraim che alza lo stendardo per chiamare il nemico e fischiare ( Isaia 7:18 ) per loro. Vengono instancabili, instancabili, in perfetto assetto militare, gli zoccoli dei cavalli duri come selce, i loro carri veloci come il turbine. Il nemico emette, mentre avanza, un forte ruggito come quello della leonessa o del giovane leone mentre cercano la loro preda, poi il basso ringhio mentre si avventa su di essa e la porta via.
Isaia 5:26 . nazioni: leggi nazione (LXX).
Isaia 5:28 . Gli antichi non ferravano i loro cavalli, quindi i loro zoccoli dovevano essere duri come selce per superare la regione collinare e rocciosa della Palestina.
Isaia 5:30 . Il testo è corrotto, il significato incerto, la probabilità che il verso sia un inserimento tardivo notevole, il problema troppo complicato per essere discusso.