Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Levitico 16:1-15
Rito di espiazione per il sommo sacerdote e la sua famiglia. Il luogo santo dentro il velo, cioè l'interno dei due scomparti del santuario, non si entra a volontà, ma solo a Capodanno ( Levitico 16:29 ). Altrimenti l'intruso sarebbe stato ucciso dalla Shekinah che vi abitava in solitaria maestà.
(Per il velo, cfr Esodo 26:31 *; per il propiziatorio, cfr Esodo 25:17 ss.*) Il sacerdote, con vesti meno ornate che alla sua consacrazione ( Levitico 8:7 ss.
), presenta il giovenco come proprio sacrificio per il peccato e i due capri; su questi tira a sorte (fare espiazione per lui ( Levitico 16:10 ) è probabilmente una glossa; l'espiazione non è menzionata in relazione a questo capro; ea chi si riferisce?). Entra due volte nel santuario interno; prima con l'incensiere per produrre la nuvola protettrice ( cfr.
Giudici 6:22 ; Isaia 6:5 ; Esodo 24:1 ; Esodo 24:9 ), e poi con il sangue del giovenco, che deve aspergere sette volte sul propiziatorio ( cfr Levitico 8:11 ).