OSSERVANZA DEL SABATO ( Marco 2:23 *, Matteo 12:1 *). C'è poco
cambiamento da notare qui. Nessuna spiegazione soddisfacente è stata
trovata di Luca 6:1 _mg._
È un gloss che non si trova nei migliori MSS. Codex Bezæ in Lc.
trasferisce Luca 6:5 alla fine di Luca 6:10 e al suo posto ha, In
quello stes... [ Continua a leggere ]
LA NOMINA DEI DODICI. MIRACOLI DI GUARIGIONE ( Marco 3:12 *, Matteo
10:2 ; Matteo 12:15 *). Mk. mette le guarigioni al primo posto.
Lc. traspone il suo ordine di mettere in risalto i Dodici. Gesù si
prepara alla scelta con una notte di preghiera, e poi demarca
deliberatamente i Dodici dalla base de... [ Continua a leggere ]
IL SERMONE SUL LUOGO PIANO. Questo è molto più breve di Matteo 5-7.
Sono omesse le sezioni del Monte che illustrano l'adempimento della
Legge; maggiore enfasi è posta sull'amore e sulla misericordia. Altri
parallelismi con il Sermone di Mt. si trovano altrove in Luca; molto
poco del Sermone di Lc. ... [ Continua a leggere ]
L'AMORE DEI NEMICI ( Matteo 5:39 *, Matteo 7:12 7:12 *). Mentre il
punto principale di Mt. è il contrasto tra giustizia legale e vera,
il punto principale di Lc. è che la vera giustizia è amore;
contrappone lo spirito di egoismo con lo spirito di amore.
Luca 6:27 . è più pieno di Matteo 5:44 e si m... [ Continua a leggere ]
CONTRO IL GIUDIZIO ( Matteo 7:1 *). Lc. salta Matteo 6 e collega
questi detti con l'amore per i nemici. Non è chiaro se il riferimento
sia ai tribunali o al comportamento generale. Notate il diverso uso di
con quale misura misurate, ecc., in Lc. e Mt. In Luca 6:39 f.
(si noti l'introduzione interpo... [ Continua a leggere ]
ALBERI E FRUTTI. IL TESORO DEL CUORE ( Matteo 7:16 *, Matteo 12:33 *).
Meglio che giudicare gli altri è esaminare se stessi; la vera prova
di un vero discepolo è la sua vita. La parola e l'azione giuste
mostrano un cuore giusto.... [ Continua a leggere ]
UDIRE E FARE ( Matteo 7:21 ; Matteo 7:24 *) Ci sono alcune differenze
interessanti ma non vitali. L'adesione nominale non gioverà alla
sentenza.... [ Continua a leggere ]