Marco 11:15-19

La purificazione del tempio. Gesù fa ora seguito alla sua ricognizione del Tempio con il tentativo di abolire il mercato allestito nella corte più esterna, la corte dei pagani, per comodità degli ebrei che dovevano acquistare vittime sacrificali e che desideravano ottenere con un caro scambio il mezzo siclo con cui pagare la tassa del tempio. [76] Mc. da solo dice ( Marco 11:16 ) che Gesù ha rafforzato la regola permanente contro l'uso del cortile come strada.

La frase per tutte le nazioni nella citazione di Isaia 56:7 si trova anche solo in Mc. Suggerisce che la rapina potrebbe essere consistita non tanto nell'aspra pratica dei cambiavalute quanto nel privare i Gentili di tutta la loro partecipazione al Tempio e al suo culto. Fino all'ultimo, il popolo rimase sbalordito dal Suo insegnamento; era sempre nuovo per loro. Il ritiro notturno di Gesù dalla città assicurava tranquillità e sicurezza.

[76] [Sul significato di questo incidente come causa immediata della crocifissione, vedi Lake, The Stewardship of Faith, p. 39: L'interesse finanziario, più che l'odio teologico, fu la vera causa dell'accusa dei sacerdoti, che però la travestirono in una forma in parte politica, in parte religiosa. AJG)