Salmi 109:1-31

CIX. Un salmo di maledizione. Questo Sal. è più lontano di ogni altra cosa in tutto il Salterio dallo spirito del cristianesimo. Si divide in tre parti: Salmi 109:1 . L'angoscia del Salmista nella persecuzione; Salmi 109:6 .

Maledizioni amare contro i suoi nemici; in Salmi 109:21 ricorre alla sua sofferenza ma confida nella liberazione finale. Nota che in Salmi 109:6 non si limita ad affermare che Dio punirà. Se l'avesse fatto, avrebbe sentito molto attenuato il dolore del corpo e dell'anima.

Così com'è, è nella totale miseria e maledice i suoi nemici nell'angoscia del suo spirito. Senza dubbio considera i suoi nemici assolutamente malvagi. Ma non sappiamo fino a che punto fosse giustificato nel farlo, e nemmeno chi fossero i suoi nemici. Le maledizioni somigliano molto a quelle dei Salmi di Salomone (Salmi 4), che sono probabilmente puntate ad Alexander Jannæus (p. 608), il capo dei Sadducei, e devono essere state scritte prima dell'80 a.C.

Salmi 109:2 . malvagio: leggi, malvagità.

Salmi 109:4b . letteralmente, e io [sono] la preghiera (notare il corsivo). L'eb. non ha più senso dell'inglese. Il testo è corrotto.

Salmi 109:6 . Leggi forse, Si cerchi in lui la sua malvagità.

Salmi 109:10b . Leggi con LXX e siano scacciati dalle loro rovine.

Salmi 109:11a. Leggi, cerca tutto ciò che ha.

Salmi 109:13b . Leggi, in una generazione.

Salmi 109:16 . sir. ha coloro che erano afflitti di cuore fino alla morte.

Salmi 109:23 . Il poeta pensa a uno sciame di locuste scacciato inerme davanti alla tempesta e alla fine, può darsi, affogato nel mare.

Salmi 109:24b letteralmente: La mia carne viene meno, perché non c'è grasso su di essa.