Salmi 132:1-18

CXXXII. Lo zelo di David e la sua ricompensa.

Salmi 132:1 . Il giuramento di Davide di trovare una degna dimora per l'Arca in cui abitò il Signore.

Salmi 132:1b . afflizione: piuttosto pene, cioè le fatiche che ha preso per trovare una dimora per l'Eterno. Aveva (1 Cronache 21) provveduto in modo elaborato per il materiale degli edifici del Tempio e aveva desiderato di erigerli. Il giuramento qui menzionato è un'aggiunta alla leggenda sacra.

Salmi 132:6 . Il ritrovamento e la traduzione dell'Arca.

Salmi 132:6 . L'esegesi è la più semplice supposizione. Efrata potrebbe significare Betlemme (vedi Michea 5:2 ; Rut 4:11 ); il campo del bosco potrebbe significare Kiriath-Jearim (= città dei boschi), dove l'Arca dimorò vent'anni ( 1 Samuele 7:2 ).

) Qui il senso generale sembrerebbe essere che Davide seppe parlare dell'Arca nella sua città natale e la trovò non a Sciloh dov'era una volta, ma a Kiriath-Jearim. Oppure, poiché si dice che Efrata in 1 Cronache 2:50 fosse un antenato di Kiriath-Jearim, possiamo intendere che il versetto significa: Abbiamo trovato l'Arca nel distretto di Ephrathah e nella città di Kiriath-Jearim.

Salmi 132:11 s. Il giuramento del Signore in cambio della pietà di Davide. I figli di Davide e i figli dei figli in successione infinita siederanno sul suo trono, se sono fedeli a Yahweh.

Salmi 132:13 . La prosperità di Sion, la prediletta di Yahweh.

Salmi 132:15 . disposizione: leggi, Sion.

Salmi 132:17 . Una lampada è la figura della prosperità. Davide ( 2 Samuele 2:17 ) incarna la prosperità di Israele, e per questo si dice che ne sia la lampada o luce (cfr anche Giobbe 29:3 ).

Salmi 132:18 . fiorire: piuttosto risplendere.