Salmi 94:1-23
1 O Dio delle vendette, o Eterno, Iddio delle vendette, apparisci nel tuo fulgore!
2 Lèvati, o giudice della terra, rendi ai superbi la loro retribuzione!
3 Fino a quando gli empi, o Eterno, fino a quando gli empi trionferanno?
4 Si espandono in discorsi arroganti, si vantano tutti questi operatori d'iniquità.
5 Schiacciano il tuo popolo, o Eterno, e affliggono la tua eredità.
6 Uccidono la vedova e lo straniero, ammazzano gli orfani,
7 e dicono: L'Eterno non vede, l'Iddio di Giacobbe non ci fa attenzione.
8 Abbiate intendimento, voi gli stolti fra il popolo! E voi, pazzi, quando sarete savi?
9 Colui che ha piantato l'orecchio non udirà egli? Colui che ha formato l'occhio non vedrà egli?
10 Colui che castiga le nazioni non correggerà, egli che imparte all'uomo la conoscenza?
11 L'Eterno conosce i pensieri dell'uomo, sa che son vanità.
12 Beato l'uomo che tu correggi, o Eterno, ed ammaestri con la tua legge
13 per dargli requie dai giorni dell'avversità, finché la fossa sia scavata per l'empio.
14 Poiché l'Eterno non rigetterà il suo popolo, e non abbandonerà la sua eredità.
15 Poiché il giudizio tornerà conforme a giustizia, e tutti i diritti di cuore lo seguiranno.
16 Chi si leverà per me contro i malvagi? Chi si presenterà per me contro gli operatori d'iniquità?
17 Se l'Eterno non fosse stato il mio aiuto, a quest'ora l'anima mia abiterebbe il luogo del silenzio.
18 Quand'ho detto: Il mio piè vacilla, la tua benignità, o Eterno, m'ha sostenuto.
19 Quando sono stato in grandi pensieri dentro di me, le tue consolazioni han rallegrato l'anima mia.
20 Il trono della nequizia t'avrà egli per complice? esso, che ordisce oppressioni in nome della legge?
21 Essi si gettano assieme contro l'anima del giusto, e condannano il sangue innocente.
22 Ma l'Eterno è il mio alto ricetto, e il mio Dio è la ròcca in cui mi rifugio.
23 Egli farà ricader sovr'essi la loro propria iniquità, e li distruggerà mediante la loro propria malizia; 'Eterno, il nostro Dio, li distruggerà.
XCIV. Una preghiera per la vendetta sui governanti oppressivi e per la liberazione da loro.
Salmi 94:1 . La malvagità dell'arrogante. I cattivi governanti qui sono evidentemente ebrei. Sono oppressori, non invasori, e le loro offese contro la legge morale sono proprio quelle che i profeti avevano denunciato nell'Israele del loro tempo.
Salmi 94:7 . L'ateismo pratico (vedi Salmi 14), non teorico dell'arrogante. Pensavano che Dio non si preoccupasse della condotta degli uomini. Come se Colui che ha piantato orecchio e occhio non riuscisse a sentire e vedere! Solo un ebreo potrebbe adottare questa posizione semi-scettica nei confronti del Dio di Israele.
Salmi 94:10 b . Emendare, colui che insegna agli uomini sarà forse senza conoscenza?
Salmi 94:12 . Speranza di giorni migliori. Colui con il quale il male non può abitare, alla fine rivendicherà il bene e distruggerà il malvagio.
Salmi 94:13 . riposo: non riposo interiore, ma sicurezza dalle calamità che invaderanno il mondo.
Salmi 94:15 . Leggi, poiché l'autorità tornerà al giusto, e tutti i retti di cuore lo seguiranno (Syr.). I buoni governanti sostituiranno i cattivi (farisei o sadducei?) e questi ultimi conquisteranno la lealtà del popolo.