1 Corinzi 11:23

Poiché ho ricevuto dal Signore ciò che anch'io vi ho consegnato, che il Signore Gesù la stessa notte in cui fu tradito prese del pane: Egli mostra l'indegnità di tale condotta dalla dignità della santa cena.

I - enfatico in greco. Non è il mio, ma l'istituzione del Signore.

Ricevuto dal Signore - per immediata rivelazione dal Salvatore risorto ( Galati 1:12 : cfr Atti degli Apostoli 22:17, 2 Corinzi 12:1 ; 2 Corinzi 12:1 ).

х apo ( G575 ), qui, invece di para ( G3844 ) (usato comunemente per la rivelazione immediata), sta a discriminare tra l'aspetto personale di Cristo ( Atti degli Apostoli 9:1 ) e la Sua rivelazione per mezzo del Suo Spirito.

] Il rinnovamento dell'istituzione, per speciale rivelazione a Paolo, ne accresce la solennità. La somiglianza tra il racconto di Luca e quello di Paolo implica che il primo trasse le sue informazioni dall'apostolo, di cui era compagno di viaggio. La coincidenza non progettata è una prova di genuinità.

Notte - l'ora della Pasqua ( Esodo 12:6 ): l'ora della cena del Signore non è fissa.

Tradito. Con il traditore a tavola, e pur essendo in procinto di ricevere tale offesa dall'uomo, fece quest'ultimo dono, pegno del suo stupefacente amore per l'uomo.